Gmail Lịch Docs Ảnh Web thêm »
Các nhóm được ghé thăm gần đây | Trợ giúp | Đăng nhập
Trang chủ Google Groups
Mùa Thu Chết...
Hiện có quá nhiều các chủ đề trong nhóm này được đặt hiển thị đầu tiên. Để đặt chủ đề này hiển thị đầu tiên, hãy loại bỏ tuỳ chọn này khỏi chủ đề khác.
Có lỗi trong khi xử lý yêu cầu của bạn. Vui lòng thử lại.
cờ
  6 bài viết - Thu gọn tất cả  -  Dịch tất cả sang Đã dịch (Xem tất cả nội dung gốc)
Nhóm mà bạn gửi bài đến là Nhóm Usenet. Các bài viết được gửi đến nhóm này sẽ hiển thị email của bạn cho mọi người trên Internet.
Thư phản hồi của bạn chưa gửi đi được.
Bạn đã đăng bài thành công
 
Từ:
Tới:
Đồng gửi:
Trả lời cho:
Thêm Cc | Thêm Trả lời vào | Chỉnh sửa Chủ đề
Chủ đề:
Xác thực:
Để xác minh, vui lòng nhập các ký tự bạn nhìn thấy trong hình bên dưới hoặc các số bạn nghe thấy khi nhấp vào biểu tượng trợ giúp truy cập. Nghe và nhập những số bạn nghe thấy
 
Tiểu Ngọc  
Xem tiểu sử   Dịch sang Đã dịch (Xem Nội dung gốc)
 Các tuỳ chọn khác 12 Tháng Mười 2009, 10:02
Từ: Tiểu Ngọc <hkngoc1...@gmail.com>
Ngày: Sun, 11 Oct 2009 20:02:20 -0700 (PDT)
Địa phương: Thứ Hai 12 Tháng Mười 2009 10:02
Tiêu đề: Mùa Thu Chết...
Mùa thu chết hay lòng mình đang chết
Gọi hồn thu giữa những cõi mơ hồ
Lá vàng rơi để tang chiều tiễn biệt
Em đi rồi hồn anh mãi phiêu diêu
Đã dặn thu chớ rơi lá những chiều
Thu không chịu mà rơi nhiều hơn rữa
Để chuyện tình cứ chơ vơi ...ở giữa
Thạch Thảo về day dứt nỗi đơn côi.

    Chuyển tiếp  
Bạn phải Đăng nhập trước khi đăng bài
Để đăng bài, trước tiên bạn phải tham gia vào nhóm này.
Vui lòng cập nhật biệt hiệu của bạn trên trang cài đặt đăng ký trước khi đăng.
Bạn không có quyền để đăng bài.
Mây mùa thu  
Xem tiểu sử   Dịch sang Đã dịch (Xem Nội dung gốc)
 Các tuỳ chọn khác 12 Tháng Mười 2009, 12:42
Từ: Mây mùa thu <dongnguyen...@gmail.com>
Ngày: Sun, 11 Oct 2009 22:42:04 -0700 (PDT)
Địa phương: Thứ Hai 12 Tháng Mười 2009 12:42
Tiêu đề: Re: Mùa Thu Chết...
Ơ hơ sao có Thạch Thảo trong chuyện mùa Thu nhỉ?
 Bạn có thể cho MD biết về lòai hoa nầy không nè!

Mùa thu về lá vàng rơi lơ lững
Gió thu về nhè nhẹ cõi lòng mơ
Đùa làm chi  sao  anh cứ vã vờ
Đem cơn mộng thu vào trong  giấc  ngủ
                                MD

On 12 Tháng Mười, 10:02, Tiểu Ngọc <hkngoc1...@gmail.com> wrote:


    Chuyển tiếp  
Bạn phải Đăng nhập trước khi đăng bài
Để đăng bài, trước tiên bạn phải tham gia vào nhóm này.
Vui lòng cập nhật biệt hiệu của bạn trên trang cài đặt đăng ký trước khi đăng.
Bạn không có quyền để đăng bài.
Tiểu Ngọc  
Xem tiểu sử   Dịch sang Đã dịch (Xem Nội dung gốc)
 Các tuỳ chọn khác 12 Tháng Mười 2009, 15:41
Từ: Tiểu Ngọc <hkngoc1...@gmail.com>
Ngày: Mon, 12 Oct 2009 01:41:04 -0700 (PDT)
Địa phương: Thứ Hai 12 Tháng Mười 2009 15:41
Tiêu đề: Re: Mùa Thu Chết...
Mùa Thu ơi là bài  MÙA THU CHẾT của Guillaume Apollinaire
L´ ADIEU
Guillaume Apollinaire

 J'ai cueilli ce brin de bruyère
 L'automne est morte souviens-t'en
 Nous ne nous verrons plus sur terre
 Odeur du temps Brin de bruyère
 Et souviens-toi que je t'attends

Ta ngắt đi một nhành hoa thạch thảo
Em nhớ cho mùa thu đã chết rồi
Đôi ta sẽ chẳng tao phùng được nữa
Mộng trùng lai không có thật trên đời
Hương thạch thảo mùi thời gian bốc hơi
Em nhớ cho rằng ta vẫn đợi.

Guillaume Apollinaire nhà thơ pháp sinh ngày 26/08/1880 tại Řím và mất
09/11/1918 tại Paris

Và đây là bài hát Mùa Thu Chết của nhạc sỹ Phạm Duy
Mời MMT vào cùng nghe nha, có rất nhiều ca sĩ trình bày, nhưng Ngọc
thích nghe cô Julie trình bày, mỗi lần nghe bài Mùa Thu Chết từ giọng
hát của thì thật tuyệ
http://www.nhaccuatui.com/nghe?M=KVDHSOKZyX

On Oct 12, 12:42 pm, Mây mùa thu <dongnguyen...@gmail.com> wrote:


    Chuyển tiếp  
Bạn phải Đăng nhập trước khi đăng bài
Để đăng bài, trước tiên bạn phải tham gia vào nhóm này.
Vui lòng cập nhật biệt hiệu của bạn trên trang cài đặt đăng ký trước khi đăng.
Bạn không có quyền để đăng bài.
Tiểu Ngọc  
Xem tiểu sử   Dịch sang Đã dịch (Xem Nội dung gốc)
 Các tuỳ chọn khác 12 Tháng Mười 2009, 15:43
Từ: Tiểu Ngọc <hkngoc1...@gmail.com>
Ngày: Mon, 12 Oct 2009 01:43:03 -0700 (PDT)
Địa phương: Thứ Hai 12 Tháng Mười 2009 15:43
Tiêu đề: Re: Mùa Thu Chết...
Cho Ngọc sữa lại là chơi vơi nha

On Oct 12, 10:02 am, Tiểu Ngọc <hkngoc1...@gmail.com> wrote:


    Chuyển tiếp  
Bạn phải Đăng nhập trước khi đăng bài
Để đăng bài, trước tiên bạn phải tham gia vào nhóm này.
Vui lòng cập nhật biệt hiệu của bạn trên trang cài đặt đăng ký trước khi đăng.
Bạn không có quyền để đăng bài.
Mây mùa thu  
Xem tiểu sử   Dịch sang Đã dịch (Xem Nội dung gốc)
 Các tuỳ chọn khác 12 Tháng Mười 2009, 16:17
Từ: Mây mùa thu <dongnguyen...@gmail.com>
Ngày: Mon, 12 Oct 2009 02:17:01 -0700 (PDT)
Địa phương: Thứ Hai 12 Tháng Mười 2009 16:17
Tiêu đề: Re: Mùa Thu Chết...
Một trang nhạc tòan ,ùa thu, hay quá ngoc à!
Hiii bài nầy mình nghe và biết lâu rổi đó chứ, nhưng mình cứ tưởng
Ngọc có kỷ nịêm gì riêng

On 12 Tháng Mười, 15:41, Tiểu Ngọc <hkngoc1...@gmail.com> wrote:


    Chuyển tiếp  
Bạn phải Đăng nhập trước khi đăng bài
Để đăng bài, trước tiên bạn phải tham gia vào nhóm này.
Vui lòng cập nhật biệt hiệu của bạn trên trang cài đặt đăng ký trước khi đăng.
Bạn không có quyền để đăng bài.
Tiểu Ngọc  
Xem tiểu sử   Dịch sang Đã dịch (Xem Nội dung gốc)
 Các tuỳ chọn khác 12 Tháng Mười 2009, 16:26
Từ: Tiểu Ngọc <hkngoc1...@gmail.com>
Ngày: Mon, 12 Oct 2009 02:26:16 -0700 (PDT)
Địa phương: Thứ Hai 12 Tháng Mười 2009 16:26
Tiêu đề: Re: Mùa Thu Chết...
Ngồi nghe bài này thì nhỏ bạn buồn vì chia tay người yêu, nhỏ bạn nói
Ngọc tối ngày mùa thu chết mùa thu chết hoài, rồi nó lại khóc, tháy nó
buồn quá nên Ngọc đã làm  tặng nhỏ , đáng lý  là  : anh đi rồi hồn em
mãi phiêu diêu nhưng đăng vào diễn đàn đàn thì Ngọc đã hoán vị, để
theo càm xúc bài hát người con gái đã đi về nơi xa ấy , và người con
trai chờ đợi.
Hì hì!

On Oct 12, 4:17 pm, Mây mùa thu <dongnguyen...@gmail.com> wrote:


    Chuyển tiếp  
Bạn phải Đăng nhập trước khi đăng bài
Để đăng bài, trước tiên bạn phải tham gia vào nhóm này.
Vui lòng cập nhật biệt hiệu của bạn trên trang cài đặt đăng ký trước khi đăng.
Bạn không có quyền để đăng bài.
Kết thúc bài viết
« Quay lại Cuộc thảo luận « Chủ đề mới hơn     Chủ đề cũ hơn »

Tạo nhóm - Google Groups - Trang chủ Google - Điều khoản Dịch vụ - Chính sách bảo mật
&Bản quyền;2010 Google