Thông báo Bảo mật của Google Groups

Tháng 7, năm 2006

Chính sách Bảo mật của Google mô tả cách thức mà chúng tôi xử lý thông tin cá nhân khi bạn sử dụng các sản phẩm và dịch vụ của Google, bao gồm các thông tin được cung cấp khi bạn sử dụng Google Groups. Ngoài ra, dưới đây mô tả các thực tiễn bảo mật của chúng tôi áp dụng riêng cho Google Groups.

Thông tin Cá nhân

• Bạn cần một Tài khoản Google để tạo một nhóm hoặc đăng những lời bình luận trong các dịch vụ của Google Groups. Google yêu cầu một số thông tin cá nhân khi bạn tạo một Tài khoản Google, bao gồm địa chỉ email của bạn và một mật khẩu, được sử dụng để bảo vệ tài khoản của bạn khỏi bò truy cập trái phép. Tài khoản Google cho phép bạn truy cập nhiều dịch vụ có yêu cầu đăng ký của chúng tôi. Bạn có thể tìm kiếm và đọc những lời bình luận trong các nhóm công cộng mà không cần đăng ký để tạo một tài khoản.
• Nội dung của các bài viết, các trang web và tệp tin tuỳ chỉnh, bao gồm bất cứ văn bản, hình, ảnh, video, và audio nào mà bạn gửi lên Google Groups đều được lưu trữ và duy trì trên các máy chủ của Google để xuất bản các mục đó và cung cấp dịch vụ. Nội dung được gửi lên của bạn sẽ được liên kết với tiểu sử của bạn, nếu như bạn đã hoàn thành một tiểu sử, hoặc một phiên bản "ẩn" của địa chỉ email của bạn, nếu bạn chưa có. Chúng tôi ẩn email của bạn nhằm cố gắng bảo vệ người dùng khỏi phần mềm và các rô-bốt săn tìm email. Chú ý rằng Google không thể ẩn bất kỳ nội dung nào, bao gồm các địa chỉ email đang nằm trên các trang web tuỳ chỉnh của bạn.
• Nếu bạn có một Tài khoản Google và là một thành viên Groups, bạn có thể tạo một tiểu sử công khai bao gồm những thông tin cá nhân nhất định, bao gồm tên bạn, vị trí địa lý, địa chỉ email và các thông tin người dùng và nội dung khác. Khi người dùng xem tiểu sử của bạn, họ sẽ thấy các thông tin tiểu sử của bạn cũng như các liên kết đến bài viết, các trang web tuỳ chỉnh, và các tệp tin mà thông thường có thể truy cập được vào. Nếu bạn không tạo một tiểu sử, chỉ có một phiên bản "ẩn" của địa chỉ email Tài khoản Google của bạn sẽ hiển thị cùng với nội dung được gửi lên của bạn.
• Google thu thập và duy trì các thông tin về hoạt động tài khoản của bạn, bao gồm các nhóm mà bạn tham gia hay quản lý, những danh sách của các thành viên khác hoặc những người được mời trong các nhóm đó, các thông báo hoặc các chủ đề bạn theo dõi, các trang web tuỳ chỉnh mà bạn tạo hay hiệu chỉnh, những đánh giá mà bạn thực hiện, và các thiết lập ưa thích của bạn khi sử dụng Google Groups.

Các vận dụng

• Thông tin và nội dung mà bạn đăng trong Nhóm Google – bao gồm các thông tin tiêu đề, biệt hiệu và địa chỉ email được liên kết với bài viết– sẽ được hiển thị cho những người dùng nào có thể truy cập vào nhóm đó. Tương tự, tất cả thông tin mà bạn nhập vào tiểu sử người dùng của bạn có thể được xem bởi những người dùng khác. Chủ Nhóm Google quyết định việc những ai được ở trong nhóm và bài thảo luận là công khai hay hạn chế. Hiểu theo nghĩa hẹp, các nhóm có thể bao gồm những người mà bạn không biết. Hãy cẩn thận khi đăng các thông tin cá nhân trong một nhóm, đặc biệt là những thông tin nhạy cảm như số an sinh xã hội, thông tin tài chính hay địa chỉ nhà hoặc số điện thoại.

Lựa chọn của bạn

• Bạn có thể cập nhật, thay đổi, hoặc vô hiệu hoá tiểu sử người dùng của bạn vào bất kỳ lúc nào bằng cách đi tới trang tiểu sử của bạn.
• Bạn có thể yêu cầu để các bài viết của riêng bạn được vô hiệu hoá, ngừng đăng ký từ một nhóm hay chấm dứt Tài khoản Google của bạn. Hãy xem Trung tâm Trợ giúp của Groups để biết thông tin cụ thể.
• Bạn cũng có thể thay đổi các thiết lập Google Groups của bạn bằng cách đăng nhập vào Trang chủ Groups vào bất kỳ lúc nào.

Các thông tin khác

Google tuân thủ các nguyên tắc bảo mật của Luật An toàn Cảng Hoa Kỳ. Để có thêm thông tin về khuôn khổ hoạt động của Luật An toàn Cảng Hoa Kỳ hoặc đăng ký của chúng tôi, hãy xem Trang web của Bộ Thương mại.

Các thông tin khác về Google Groups có sẵn tại đây.

Để biết thêm thông tin về các thực tiễn bảo mật của chúng tôi, hãy đi tới chính sách bảo mật đầy đủ. Nếu bạn có các thắc mắc khác, xin vui lòng liên hệ với chúng tôi bất kỳ lúc nào. Hoặc viết thư cho chúng tôi theo địa chỉ:

Các Vấn đề Bảo mật
c/o Google Inc.
1600 Amphitheatre Parkway
Mountain View CA 94043 (USA)